Skip to main content

Film

Sort:

Newest

13:35

The Art of Subtitling.

Film translator Henri Behar is one of the most sought-after subtitlers in the business. He's subtitled over 100 films, mostly from English to French, but also from French to English. He's subtitled films by Woody Allen, David Mamet, and Spike Lee. Recently he subtitled "Shakespeare in Love," and "Halloween 2." For over 10 years he's also served as moderator at the Cannes Festival press conferences. And he co-wrote the book "Hollywood on the Riviera: The Inside Story of the Cannes Film Festival." (William Morrow, 1992).

Interview
21:54

Film Producer and British Peer David Puttnam.

Film producer David Puttnam. His films include "Chariots of Fire," "Local Hero," "The Killing Fields," and "Midnight Express." His latest film -- and probably his last -- is "My Life So Far" a period piece set in the Scottish Highlands in the late 1920s. Puttnam is retiring from film making to tend to his duties as a member of the British House of Lords and Chairman of the National AIDS Trust.

Interview
35:08

Panel Discussion on Violence in Film.

We feature excerpts from a panel of Hollywood screenwriters discussing violence in movies. This was held 6/4/99 in Santa Monica, California. The seminar was title "Guns Don't Kill People." Among the panelists were Callie Khouri who wrote "Thelma and Louis," William Mastrosimone who penned "Extremities, and The Burning Season," Steven De Souza who wrote the first two Die Hard movies, and Miguel Tejada-Flores, who wrote "Revenge of the Nerds:" and Jack Valenti, a Washington lobbyist for the top Hollywood studios.

30:55

Serbian Filmmaker Goran Paskaljevic.

Serbian filmmaker Goran Paskaljevic (GOR-en) (pas KAL yeh vich) His new black-comedy "Cabaret Balkan," a fictional account of life in Belgrade on the eve of the Dayton Peace Agreement that ended the civil war in Bosnia. Shot entirely at night over a two-month period in 1998. It has received a European Critics Award for "best film" last year. Paskaljevic attended the famed Prague film school and has gone on to make such films as: "Someone Else's America," "Tango Argentino," and "Time of Miracles."

Interview

Did you know you can create a shareable playlist?

Advertisement

There are more than 22,000 Fresh Air segments.

Let us help you find exactly what you want to hear.
Just play me something
Your Queue

Would you like to make a playlist based on your queue?

Generate & Share View/Edit Your Queue